top of page

How to Keep Privilege Over Material Put Into an AI Tool

Writer: Kaustav Chowdhury
Kaustav Chowdhury
3 days ago
5 min read

Updated: 3 hours ago

A junior pastes a client's draft into a general purpose assistant to tidy the language. Nothing leaves the building in the ordinary sense and nobody has been told anything. Whether the protection survives material put into an AI tool is a question the governing provision does not answer in terms, which is precisely why the handling has to be decided in advance rather than afterwards.

Step 1: Read the Provision Before Reading the Vendor's Terms

Section 132 of the Bharatiya Sakshya Adhiniyam, 2023 provides that no advocate shall at any time be permitted, unless with his client's express consent, to disclose any communication made to him in the course and for the purpose of his service as such advocate, by or on behalf of his client, or to state the contents or condition of any document with which he has become acquainted in the course and for the purpose of his professional service, or to disclose any advice given by him to his client in the course and for the purpose of such service.

Three things follow immediately. The protection attaches to the advocate rather than to the document. It covers the client's communications, the contents of documents and the advice given. And it yields to the client's express consent, which means consent is the mechanism the section itself contemplates.

Step 2: Notice Who the Section Extends To, and Who It Does Not Name

Sub-section (3) provides that the provisions of the section apply to interpreters, and the clerks or employees of advocates. That is a short and specific list of the people who stand in the advocate's position for this purpose.

A software supplier is not in that list on the face of the provision. What follows from that is not settled, and the point appears to be undecided in India. It is enough for practical purposes to notice that the comfortable assumption, that a tool is simply another clerk, is an assumption and not something the section says.

Step 3: Separate the Three Things That Actually Happen to the Material

A single action is often three. Transmission, which is the material leaving the firm's systems. Retention, which is the supplier holding it afterwards. And reuse, which is the material being used to improve a model that serves others.

These carry different risks and they are controlled by different terms, so an assessment that treats them as one question will get the wrong answer to at least one of them.

Step 4: Decide What May Be Put In, by Category

A rule expressed as a prohibition on confidential material is unworkable because everything in a law office is confidential. A rule expressed by category can be followed: research on points of law with no client facts, a document the client has already made public, the firm's own precedent, a client document, and anything learned from the client in the course of the service.

Write the categories down and say for each whether a tool may be used, which tool, and on what terms. A policy that fits on a page is a policy that gets read.

Step 5: Make Express Consent Real Where It Is Relied On

The section opens the protection to the client's express consent. Where a firm intends to rely on consent, it should be consent to something described: what material, into what kind of service, for what purpose, with what retention.

A line in an engagement letter saying that technology may be used is not consent to anything in particular. It is also the line a client will quote back when something goes wrong, so it is worth drafting properly or not relying on at all.

Step 6: Remember That the Obligation Outlives the Retainer

The Explanation to the section provides that the obligation stated in it continues after the professional service has ceased. So the question is not only what happens while the matter is live.

That makes retention the term to negotiate hardest. Material that a supplier keeps after the matter has closed sits on the wrong side of an obligation that has not closed with it.

Step 7: Know What the Proviso Takes Out

The proviso removes two things from the protection: any such communication made in furtherance of any illegal purpose, and any fact observed by an advocate in the course of the service showing that a crime or fraud has been committed since the commencement of the service. Sub-section (2) adds that it is immaterial whether the advocate's attention was directed to such a fact by or on behalf of the client.

This matters for tool design in one narrow way. Where a tool produces a record of what an advocate noticed and when, that record exists; it is not created by the section and it is not removed by a policy.

Step 8: Keep the Decision, Not Just the Policy

For each tool approved, record what was assessed: the categories allowed, the transmission, retention and reuse position taken from the terms, the date, and who decided. Record the same when a tool is refused.

That record is what answers the question a client or a court may put later, which is not whether the firm had a policy but what the firm decided about this tool and on what basis.

Common Pitfalls to Avoid

  • Assuming a tool is another clerk: Sub-section (3) extends the section to interpreters and to the clerks or employees of advocates, and a supplier is not in that list on the face of it.

  • Treating transmission, retention and reuse as one question: They carry different risks and are controlled by different terms.

  • Writing a policy that bans confidential material: Everything in a law office is confidential, so the rule has to work by category.

  • Relying on a general technology clause: The section speaks of the client's express consent, which means consent to something described.

  • Forgetting that the obligation continues: The Explanation provides that it continues after the professional service has ceased, which makes retention the hard term.

  • Keeping no record of the decision: What will be asked later is what was decided about this tool and on what basis.

Key Statutory Provisions

  • Section 132 of the Bharatiya Sakshya Adhiniyam, 2023: Professional communications. No advocate shall at any time be permitted, unless with his client's express consent, to disclose any communication made to him in the course and for the purpose of his service as such advocate, by or on behalf of his client, or to state the contents or condition of any document with which he has become acquainted in the course and for the purpose of his professional service, or to disclose any advice given by him to his client in the course and for the purpose of such service. The proviso removes from that protection any such communication made in furtherance of any illegal purpose, and any fact observed by any advocate in the course of his service as such showing that any crime or fraud has been committed since the commencement of his service. Sub-section (2) provides that it is immaterial whether the advocate's attention was or was not directed to such fact by or on behalf of his client. The Explanation provides that the obligation stated in the section continues after the professional service has ceased. Sub-section (3) provides that the section applies to interpreters, and the clerks or employees of advocates. The section does not address software suppliers, and how it applies to one appears to be undecided in India.

Sources and References


Disclaimer: This article is for informational purposes only and does not constitute legal advice. Readers should consult a qualified legal professional for advice specific to their circumstances.

Comments


bottom of page